Network Rail, железнодорожная компания в Великобритании, объявила, что движение поездов между Норвичем и аэропортом Станстед было приостановлено более чем на час из-за "гигантской черепахи".
Одна из пассажирок, Дайан Эйкерс, написала в Твиттере: "На линии мимо Экклс-роуд, идущей из Норвича, лежит гигантская черепаха, она еще жива, но ранена".
Как сообщает BBC.com, в зоомагазине Swallow Aquatics в Ист-Харлинге сказали, что черепаха Клайд пропала в воскресенье и была доставлена к ветеринару, так как попала под поезд.
Однако у этой истории есть счастливый конец. Компания сообщила, что животное было спасено:
"Вчера мы спасли 50-килограммовую гигантскую африканскую шпорцевую черепаху с рельсов в районе станции Харлинг Роуд после того, как ее подрезал поезд, повредив панцирь. Мы рады сообщить, что Клайд в порядке и скоро вернется домой; возможно, немного шокированный панцирем", - опубликовала вчера днем Network Rail Anglia в Twitter.